| P. | # | Rider | Bike | Best Lap | Gap | KM/H | On | Laps |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 58 |  Thierry ROGIER | Ducati | 1:11.24 | 103.95 | 12 | ||
| 2 | 19 | Philippe MOUCHET | Ducati | 1:11.60 | 0.36 | 103.42 | 5 | |
| 3 | 13 | Jean-Marc DELÉTANG | Yamaha | 1:12.25 | 1.01 | 102.49 | 7 | |
| 4 | 5 | Gérald MUTEAU | Kawasaki | 1:12.74 | 1.50 | 101.80 | 9 | |
| 5 | 20 | Stéphane CHAMBON | Ducati | 1:12.78 | 1.54 | 101.75 | 15 | |
| 6 | 6 |  Alex VIEIRA | Honda | 1:13.01 | 1.77 | 101.43 | 12 | |
| 7 | 54 | Denis BONORIS | Kawasaki | 1:13.36 | 2.12 | 100.94 | 13 | |
| 8 | 3 | Jean Yves MOUNIER | Ducati | 1:13.40 | 2.16 | 100.89 | 8 | |
| 9 | 4 | Bernard CAZADE | Honda | 1:13.65 | 2.41 | 100.55 | 15 | |
| 10 | 94 | Christophe GUYOT | Honda | 1:13.97 | 2.73 | 100.11 | 10 | |
| 11 | 8 | José KUHN | Honda | 1:14.01 | 2.77 | 100.06 | 17 | |
| 12 | 63 | Adrien MORILLAS | Kawasaki | 1:14.14 | 2.90 | 99.88 | 13 | |
| 13 | 16 | Jean-Jacques LOVICHI | Honda | 1:14.53 | 3.29 | 99.36 | 11 | |
| 14 | 21 | Florian FERRACCI | Ducati | 1:14.63 | 3.39 | 99.23 | 10 | |
| 15 | 10 | Emmanuel LENTAIGNE | Honda | 1:15.09 | 3.85 | 98.62 | 14 | |
| 16 | 39 | Thierry CRINE | Yamaha | 1:15.11 | 3.87 | 98.59 | 7 | |
| 17 | 86 | Jean-Louis TRANOIS | Yamaha | 1:15.35 | 4.11 | 98.28 | 15 | |
| 18 | 15 | Wilfrid VEILLE | Kawasaki | 1:15.64 | 4.40 | 97.90 | 14 | |
| 19 | 38 | Juan-Eric GOMEZ | Suzuki | 1:15.97 | 4.73 | 97.48 | 13 | |
| 20 | 32 | Roger RODRIGUES | Honda | 1:16.98 | 5.74 | 96.20 | 17 | |
| 21 | 11 | Jean-Philippe GUINAND | Kawasaki | 1:17.13 | 5.89 | 96.01 | 11 | |
| 22 | 9 | Alain LELAN | Kawasaki | 1:17.42 | 6.18 | 95.65 | 14 | |
| 23 | 12 | Dominique MARZLOFF | Kawasaki | 1:17.52 | 6.28 | 95.53 | 12 | |
| 24 | 41 | Laurent DUBUS | Suzuki | 1:18.08 | 6.84 | 94.84 | 9 | |
| 25 | 30 | Gilles FONTAINE | Honda | 1:23.90 | 12.66 | 88.26 | 11 |
1994-05-14 to 1994-05-15
Championnat de France Superbike
Carole (Permanent circuit, 2.0570 km)
Attendance: 10,000
Entries: ? / Practised: 26 / Qualified: 26
Sessions
Qualifying 1
Scheduled duration: ?
Started: 25 / Classified: 25
Scheduled start time: ?
Weather: ? / Track: Wet
Results
Submit additional info
Sources:
Official results/ Official points standings/ France Moto Magazine n291 pg10-11/ La Lettre de France Moto 1994-05-16/ Moto Revue n3137 pg30-34