| P. | # | Rider | Bike | Q1 | Q2 | Time | KM/H |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 |  Carl FOGARTY |  Ducati | 1:50.571 | 1:50.189 | 1:50.189 | 191.22 |
| 2 | 11 |  Andreas MEKLAU |  Ducati | 1:50.331 | 1:50.208 | 1:50.208 | 191.19 |
| 3 | 23 |  Doug POLEN | Honda | 1:50.767 | 1:50.645 | 1:50.645 | 190.44 |
| 4 | 3 |  Aaron SLIGHT | Honda | 1:51.076 | 1:50.742 | 1:50.742 | 190.27 |
| 5 | 69 | James WHITHAM | Ducati | 1:52.238 | 1:51.244 | 1:51.244 | 189.41 |
| 6 | 6 |  Piergiorgio BONTEMPI | Kawasaki | 1:52.232 | 1:51.378 | 1:51.378 | 189.18 |
| 7 | 8 | Terry RYMER | Kawasaki | 1:51.574 | 1:51.549 | 1:51.549 | 188.89 |
| 8 | 15 | Paolo CASOLI | Yamaha | 1:51.597 | 1:51.847 | 1:51.597 | 188.81 |
| 9 | 37 | Simon CRAFAR | Honda | 1:52.197 | 1:51.701 | 1:51.701 | 188.64 |
| 10 | 53 |  Rob PHILLIS | Kawasaki | 1:53.515 | 1:51.821 | 1:51.821 | 188.43 |
| 11 | 4 | Fabrizio PIROVANO | Ducati | 1:51.831 | 1:52.278 | 1:51.831 | 188.42 |
| 12 | 9 |  Christer LINDHOLM | Yamaha | 1:52.432 | 1:51.947 | 1:51.947 | 188.22 |
| 13 | 1 | Scott RUSSELL | Kawasaki | 1:51.965 | 1:52.083 | 1:51.965 | 188.19 |
| 14 | 7 |  Stéphane MERTENS | Ducati | 1:51.971 | 1:53.708 | 1:51.971 | 188.18 |
| 15 | 40 | Serafino FOTI | Ducati | 1:52.739 | 1:52.057 | 1:52.057 | 188.04 |
| 16 | 61 |  Roger KELLENBERGER | Yamaha | 1:52.456 | 1:52.174 | 1:52.174 | 187.84 |
| (17) | 48 | Camillo MARIOTTINI | Ducati | 1:52.271 | 1:52.938 | 1:52.271 | 187.68 |
| 18 | 36 | Valerio DESTEFANIS | Ducati | 1:52.286 | 1:52.679 | 1:52.286 | 187.65 |
| 19 | 96 | Karl TRUCHSESS | Kawasaki | 1:52.565 | 1:52.507 | 1:52.507 | 187.28 |
| 20 | 99 | Massimo MEREGALLI | Yamaha | 1:53.627 | 1:52.541 | 1:52.541 | 187.23 |
| 21 | 76 |  Alex VIEIRA | Honda | 1:52.757 | 1:52.586 | 1:52.586 | 187.15 |
| 22 | 87 | Roberto PANICHI | Ducati | 1:52.649 | 1:53.455 | 1:52.649 | 187.05 |
| 23 | 10 | Mauro LUCCHIARI | Ducati | 1:52.816 | 1:52.657 | 1:52.657 | 187.03 |
| 24 | 33 | Brian MORRISON | Honda | 1:54.374 | 1:53.059 | 1:53.059 | 186.37 |
| 25 | 91 | Robert MITTER | Ducati | 1:53.134 | 1:53.237 | 1:53.134 | 186.25 |
| 26 | 41 | Michael PAQUAY | Honda | 1:53.372 | 1:53.142 | 1:53.142 | 186.23 |
| 27 | 95 |  Thierry ROGIER | Ducati | 1:53.284 | 1:53.983 | 1:53.284 | 186.00 |
| 28 | 38 | Gianmaria LIVERANI | Honda | 1:53.325 | 1:53.492 | 1:53.325 | 185.93 |
| 29 | 59 | Mauro MORONI | Kawasaki | 1:54.374 | 1:53.575 | 1:53.575 | 185.52 |
| 30 | 28 | Marcel ERNST |  Kawasaki | 1:54.138 | 1:53.792 | 1:53.792 | 185.17 |
| 31 | 52 |  Jochen SCHMID | Kawasaki | 1:53.924 | 1:53.803 | 1:53.803 | 185.15 |
| 32 | 63 | Adrien MORILLAS | Kawasaki | 1:55.690 | 1:54.061 | 1:54.061 | 184.73 |
| 33 | 58 | Aldeo PRESCIUTTI | Ducati | 1:54.604 | 1:54.094 | 1:54.094 | 184.68 |
| 34 | 46 | Robert ULM | Honda | 1:54.462 | 1:54.175 | 1:54.175 | 184.55 |
| 35 | 57 | Peter HAUG | Honda | 1:56.593 | 1:54.251 | 1:54.251 | 184.43 |
| 36 | 29 | Hugues BLANC | Ducati | 1:55.318 | 1:54.466 | 1:54.466 | 184.08 |
| 37 | 17 | Fabrizio FURLAN | Ducati | 1:55.683 | 1:54.679 | 1:54.679 | 183.74 |
| (38) | 49 | Andrea PERSELLI | Ducati | 1:55.612 | 1:54.704 | 1:54.704 | 183.70 |
| (39) | 43 | Eric MAILLARD | Honda | 1:54.882 | 1:55.329 | 1:54.882 | 183.41 |
| (40) | 64 | Gérald MUTEAU | Ducati | 1:56.163 | 1:54.920 | 1:54.920 | 183.35 |
| (41) | 21 | Jean-Marc DELÉTANG | Yamaha | 1:55.766 | 1:55.316 | 1:55.316 | 182.72 |
| (42) | 54 | Denis BONORIS | Kawasaki | 1:55.923 | 1:55.626 | 1:55.626 | 182.23 |
| (43) | 94 | Karl LINDINGER | Yamaha | 1:56.665 | 1:55.651 | 1:55.651 | 182.19 |
| (44) | 77 | José KUHN | Honda | 1:55.715 | 1:56.997 | 1:55.715 | 182.09 |
| (45) | 89 | Alain LELAN | Kawasaki | 1:57.702 | 1:55.785 | 1:55.785 | 181.98 |
| (46) | 84 | Thierry CRINE | Yamaha | 1:55.813 | 1:56.624 | 1:55.813 | 181.94 |
| (47) | 34 | Bernard CAZADE | Honda | 1:56.311 | 1:57.644 | 1:56.311 | 181.16 |
| (48) | 72 | Anton BERGHAMMER | Yamaha | 1:56.696 | 1:56.345 | 1:56.345 | 181.11 |
| (49) | 93 | Anton RECHBERGER | Yamaha | 2:01.046 | 2:01.127 | 2:01.046 | 174.07 |
1994-07-15 to 1994-07-17
World Superbike Austrian Round
Österreichring (Permanent circuit, 5.8530 km)
Attendance: 25,000
Event permit: IMN 102/6
Timekeepers: I.S.T. International Sports Timing
Entries: ? / Practised: 49 / Qualified: 36
Sessions
Overall qualifying
Results
Submit additional info
Positions in parentheses denote riders who either did not receive a grid space, failed to meet qualifying requirements or withdrew after qualifying.
Sources:
Official results/ 1994-07-17 Sky Sports TV coverage/ Cycle News 1994-08-03 pg20-22/ Le Soir 1994-07-16 pg28/ Le Soir 1994-07-18 pg27/ Moto Revue n3146 pg46-49/ MOTOR SPORT aktuell 1994-07-20 pg15-18