1994-09-02 to 1994-09-03

International Pro-Superbike Championship

Hockenheim (Short) (Permanent circuit, 2.6340 km)
Attendance: 10,000
Entries: ? / Practised: 47 / Qualified: 36

Overall qualifying

P.#RiderBikeQ1Q2TimeKM/H
13SwedenChrister LINDHOLMYamaha1:07.031:06.161:06.16143.33
263ItalyMauro LUCCHIARIDucati1:07.691:06.181:06.18143.28
31SwitzerlandEdwin WEIBELDucati1:06.931:06.321:06.32142.98
433GermanyJochen SCHMIDKawasaki1:07.411:06.371:06.37142.87
536GermanyBernhard SCHICKDucati1:07.031:06.431:06.43142.74
617GermanyUdo MARKDucati1:06.831:06.481:06.48142.64
711SwitzerlandMarcel KELLENBERGERKawasaki1:07.211:06.531:06.53142.53
832AustraliaRob PHILLISKawasaki1:07.091:06.531:06.53142.53
97GermanyMichael RUDROFFHonda1:08.111:06.921:06.92141.70
1082BelgiumStéphane MERTENSDucati1:08.291:06.921:06.92141.70
112SwitzerlandAndreas HOFMANNHonda1:07.651:07.181:07.18141.15
1229GermanyThomas FRANZHonda1:07.911:07.231:07.23141.04
134SwitzerlandRoger KELLENBERGERYamaha1:07.301:07.461:07.30140.90
1419GermanyClaus EHRENBERGERKawasaki1:07.351:07.301:07.30140.90
1560NetherlandsJeffry DE VRIESYamaha1:08.851:07.551:07.55140.38
1677GermanyHerbert ENZINGERDucati1:09.421:07.601:07.60140.27
1710GermanyAnton GRUSCHKAYamaha1:08.291:07.631:07.63140.21
1859SwitzerlandMarcel ERNSTKawasaki1:09.381:07.731:07.73140.00
1958SwitzerlandHerbert KÖPPELKawasaki1:08.021:07.741:07.74139.98
2070HungaryÁrpád HARMATIYamaha1:07.871:07.821:07.82139.82
2198SwitzerlandUrs WEDERYamaha1:08.491:07.831:07.83139.80
2255GermanyRainer JÄNISCHSuzuki1:08.831:07.991:07.99139.47
2337AustraliaFred BAYENSKawasaki1:09.881:08.091:08.09139.26
2451SwedenLeif PERSSONHonda1:09.721:08.111:08.11139.22
(25)62GermanyHarald KITSCHYamaha1:08.131:08.701:08.13139.18
2621GermanyMichael GALINSKIHonda1:08.671:08.171:08.17139.10
2783FinlandErkka KORPIAHOKawasaki1:09.911:08.191:08.19139.06
2889SwitzerlandEric MAILLARDHonda1:09.721:08.221:08.22139.00
298GermanyThomas KÖRNERDucati1:08.371:08.331:08.33138.77
309GermanyMichael LIEDLKawasaki1:09.671:08.351:08.35138.73
3140GermanyThomas OCHSENREITERKawasaki1:09.271:08.391:08.39138.65
3257FinlandJuha BERNERYamaha1:09.401:08.451:08.45138.53
3342GermanyHerbert KAUFMANNYamaha1:09.861:08.601:08.60138.23
3414Great BritainStephen TOPHAMYamaha1:08.621:08.861:08.62138.19
3584GermanyWerner STREICHKawasaki1:10.111:08.981:08.98137.47
3647SwitzerlandRené ALTHERRKawasaki1:23.581:08.991:08.99137.45
3718GermanyKarl-Heinz HENNEMANNYamaha1:09.591:09.021:09.02137.39
(38)16GermanyMoritz SCHNEIDERKawasaki1:09.151:09.341:09.15137.13
(39)41GermanyAlfred SCHMIDKawasaki1:11.351:10.081:10.08135.31
(40)28GermanyAndreas JANSSENSuzuki1:11.241:10.311:10.31134.87
(41)87SwitzerlandEdgar SCHNYDERDucati1:11.551:10.781:10.78133.97
(42)23GermanyMichael TRÄNKLEINDucati1:11.731:10.861:10.86133.82
(43)53GermanyGert HAFFNERKawasaki1:12.101:12.171:12.10131.52
(44)27GermanyRalf ALTZSCHNERSuzuki1:16.311:13.751:13.75128.57
(45)39GermanyFerdinand FRANZHonda1:14.831:14.83126.72
(46)46GermanyAlexander FRANKHonda1:17.901:14.971:14.97126.48
(47)38GermanyKarsten SCHMIDTYamaha1:22.651:22.65114.73

Positions in parentheses denote riders who either did not receive a grid space, failed to meet qualifying requirements or withdrew after qualifying.

Sources:

Official results/ 1994⁠-⁠xx⁠-⁠xx DSF TV coverage/ MOTOR SPORT aktuell 1994⁠-⁠09⁠-⁠07 pg35⁠-⁠38/ MOTOR SPORT aktuell 1994⁠-⁠10⁠-⁠12 pg14/ MOTOR SPORT aktuell 1994⁠-⁠10⁠-⁠19 pg28/ Motorradfahrer 1994⁠-⁠10 pg76/ OMK⁠-⁠Mitteilungen 10⁠-⁠1994 pg11/ Pro⁠-⁠Superbike⁠-⁠Special 1994 presented by PS das Sport⁠-⁠Motorrad⁠-⁠Magazin